Create: Schematic i18n
Create: Schematic i18n 是一个轻量级实用模组,旨在弥合 Create 的图纸系统与 Minecraft 内置翻译引擎之间的差距。它允许玩家和整合包制作者使用标准语言文件为 .nbt 图纸文件定义本地化名称。
功能
- 自定义本地化:为你的图纸文件分配易读、已本地化的名称。
- 动态翻译:利用 Minecraft I18n 系统支持多种语言。
- 改善用户体验:告别诸如
factory_v2_final_fixed.nbt 这类晦涩的文件名,在图纸界面中享受整洁、已翻译的标题。
- 无缝集成:直接配合 Create 现有的图纸列表工作。
使用方法
本模组不会显示原始文件名,而是从你的语言文件(如 en_us.json、zh_cn.json 等)中查找特定的键值。
1. 确定你的图纸键值
该模组根据图纸的文件名(不含 .nbt 扩展名)生成翻译键值。
2. 添加翻译
将相应的键值添加到你的资源包的语言文件中:
assets/your_pack/lang/en_us.json
JSON
{
"schematic.steam_engine_core": "Steam Engine Core",
"schematic.automatic_farm_v1": "Compact Automatic Farm"
}
assets/your_pack/lang/zh_cn.json
JSON
{
"schematic.steam_engine_core": "蒸汽机核心",
"schematic.automatic_farm_v1": "小型自动农场"
}
3. 查看结果
一旦资源包生效,Create 图纸台和界面将显示 “Steam Engine Core” 而不是 schematic.steam_engine_core.nbt。
对比截图
以下是一张快速视觉对比图,以展示模组的效果:
之前:原始图纸文件名

之后:本地化图纸名称

安装
- 确保你已安装 Minecraft Forge/NeoForge 和 Create。
- 下载最新版本的 Create: Schematic i18n。
- 将
.jar 文件放入你的 mods 文件夹中。
针对整合包制作者
你可以使用此模组来专业地本地化整合包中包含的图纸。只需在你的全局资源包或通过 KubeJS/OpenLoader 包含翻译键值即可。
许可证
本项目遵循 MIT 许可证 - 详情请参阅 LICENSE 文件。
链接
Create: Schematic i18n
Create: Schematic i18n is a lightweight utility mod designed to bridge the gap between the Create's schematic system and Minecraft's built-in translation engine. It allows players and modpack creators to define localized names for .nbt schematic files using standard language files.
Features
- Custom Localization: Assign human-readable, localized names to your schematic files.
- Dynamic Translation: Leverages the Minecraft I18n system to support multiple languages.
- Improved UX: Say goodbye to cryptic filenames like
factory_v2_final_fixed.nbt and hello to clean, translated titles in the schematic UI.
- Seamless Integration: Works directly with Create’s existing schematic lists.
How to Use
Instead of displaying the raw filename, this mod looks for a specific key in your language files (en_us.json, zh_cn.json, etc.).
1. Identify your Schematic Key
The mod generates translation keys based on the schematic's filename (without the .nbt extension).
2. Add Translations
Add the corresponding keys to your resource pack's language files:
assets/your_pack/lang/en_us.json
JSON
{
"schematic.steam_engine_core": "Steam Engine Core",
"schematic.automatic_farm_v1": "Compact Automatic Farm"
}
assets/your_pack/lang/zh_cn.json
JSON
{
"schematic.steam_engine_core": "蒸汽机核心",
"schematic.automatic_farm_v1": "小型自动农场"
}
3. See the Result
Once the resource pack is active, the Create Schematic table and UI will display "Steam Engine Core" instead of schematic.steam_engine_core.nbt.
Comparison Screenshots
Here's a quick visual comparison to demonstrate the mod's effect:
Before: Raw Schematic Filenames

After: Localized Schematic Names

Installation
- Make sure you have Minecraft Forge/NeoForge and Create installed.
- Download the latest version of Create: Schematic i18n.
- Place the
.jar file into your mods folder.
For Modpack Creators
You can use this mod to professionally localize included schematics in your modpack. Simply include the translation keys in your global resource pack or via KubeJS/OpenLoader.
License
This project is licensed under the MIT License - see the LICENSE file for details.
Links
评论 0
登录后参与评分
还没有评论,来抢沙发吧