LiveTranslator
面向游戏内聊天的免费实时翻译器 —— 本地化翻译。
功能特性
- 实时翻译聊天消息。
- 通过游戏内命令可配置翻译行为。
- 支持多种语言。
- 支持 Forge 和 Fabric。
- 完全免费。无需 API 密钥,因为翻译在本地运行。
前置条件
- Minecraft Java Edition
- 加载器(Fabric 或 Forge)
- Python >= 3.8.x
- 下载 Python
- 默认情况下,LiveTranslator 使用系统 PATH 中的 Python,也可自行配置。
模组依赖项
- Fabric
- Fabric API (必需)
- Forge
- 无
安装与设置
- 将 jar 文件放入你的
mods文件夹中。 - 使用 Forge/Fabric 启动 Minecraft。
- 在游戏中测试方法:
/livetranslator on(这将设置翻译环境、下载翻译模型(约 470 MB),并开启翻译器。)- 输入
@de Good morning! - 你在聊天栏看到的内容:
[de] <Player> Good morning! - 鼠标悬停于文本上时显示:
Guten Morgen! - 其他玩家看到的内容:
<Player> Guten Morgen!
配置
配置文件生成路径:config/livetranslator/livetranslator.yaml
你可以配置以下选项:
- Python 可执行文件路径
- 内部服务器端口
- 模型存储位置
- 自动启动行为
修改后需要重启 Minecraft 才能生效。
本地翻译 vs 云端翻译
LiveTranslator 采用本地翻译,意味着翻译直接在您的计算机上运行,而不是发送到在线服务。
| 模式 | 费用 | 注意事项 |
|---|---|---|
| 本地 (LiveTranslator) | 免费 | 需要约 470 MB 的模型,并占用 CPU 和内存 |
| 云端 (例如 Google Translate, DeepL, OpenAI) | 免费(有限速)或付费 | 除非付费,否则会有使用限制 |
客户端与服务端安装
LiveTranslator 根据其安装位置的不同而表现不同。
| 安装位置 | 行为 |
|---|---|
| 仅客户端 | 翻译由该玩家的客户端本地处理。收发聊天消息均可翻译,无需服务端也安装此模组。 |
| 仅服务端 | 玩家可以注册首选语言并为自己启用翻译。服务端会将所有聊天消息翻译为每位玩家选择的语言。 |
| 客户端 + 服务端 | 支持。客户端和服务端的翻译独立运行。玩家可以使用客户端翻译器或服务端翻译器。(同时启用两者会导致重复翻译。) |
命令
客户端命令
基础命令
/livetranslator # 显示当前翻译器的状态。
/ltc # /livetranslator 的别名(即 livetranslator client)
/ltc on # 开启翻译器
/ltc off # 关闭翻译器
接收翻译(你收到的消息)
/ltc incomingTranslation # 显示接收翻译的状态
/ltc incomingTranslation on # 启用接收翻译
/ltc incomingTranslation off # 禁用接收翻译
/ltc incomingTranslation setLanguage <lang> # 设置目标语言(例如 en, es)
发送翻译(你发送的消息)
/ltc outgoingTranslation # 显示发送翻译的状态
/ltc outgoingTranslation on # 启用发送翻译
/ltc outgoingTranslation off # 禁用发送翻译
/ltc outgoingTranslation setLanguage <lang> # 设置目标语言
/ltc outgoingTranslation useIncomingTranslationLanguageAsSource on # 使用接收到的语言作为源语言
/ltc outgoingTranslation useIncomingTranslationLanguageAsSource off # 自动检测源语言
/ltc outgoingTranslation shortcut on|off # 示例,输入 "@de Good monring!" -> 将被翻译为德语
模型
/ltc model # 显示可用模型,当前使用的模型以蓝色高亮显示
/ltc model switch <model> # 切换到另一个模型(目前仅有 1 个模型)
服务端命令
基础命令
/livetranslatorserver # 显示翻译器状态及玩家特定设置
/lts # /livetranslatorserver 的别名
翻译器(全局)
/lts translator # 显示翻译器状态
/lts translator on # 开启翻译器(仅限管理员)
/lts translator off # 关闭翻译器(仅限管理员)
玩家特定设置
/lts language # 显示玩家的语言设置
/lts language <lang> # 设置玩家的目标语言
/lts enable # 为玩家启用翻译
/lts disable # 为玩家禁用翻译
翻译模型
LiveTranslator 使用了由 facebook 开发的 量化 m2m100_418M 模型 (int8)。
- 该模型支持多种语言(超过 100 种)。
- 首次启用翻译器时会自动下载。
- 下载大小约为 470 MB。
- 模型存储在本地系统上,路径为(可配置):
- Windows: %USERPROFILE%.local\share\minecraft_livetranslator_mod
- Mac/Linux: ~/.local/share/minecraft_livetranslator_mod
开发路线图
- 功能:如果翻译器曾关闭,则支持翻译之前的消息
- 在游戏内添加版本号显示
- 添加用于手动翻译文本的命令
- 向服务器添加语言建议功能
- 使语言建议的翻译模型特定化
- 当目标语言与源语言相同时,显示原始文本
- 添加选项以禁用用户界面功能,例如:
- [lang] 前缀
- 悬停时显示的原始文本
- 功能:通过在聊天中点击消息来手动翻译?
- 功能:通过在聊天中点击来显示原始消息?
已知问题
- 当文本被翻译后,检测到的源语言可能不准确。
- 单人游戏同时充当客户端和服务器,因此在使用服务器端命令时可能会出现错误。
卸载方法
- 删除模组 jar 文件。
- 删除 config/livetranslator 中的模组文件夹。
- 删除模型文件(默认情况下位于共享文件夹中):
- Windows: %USERPROFILE%.local\share\minecraft_livetranslator_mod
- Mac/Linux: ~/.local/share/minecraft_livetranslator_mod
免责声明
本模组按“原样”提供,不提供任何形式的担保。
使用本模组即表示您同意作者不对因使用本模组而产生的任何损害、数据丢失、滥用或意外后果负责。
本项目与 Mojang、Microsoft 或 Meta AI 均无关联。
LiveTranslator
Free real-time translator for in-game chat — local translation.
Features
- Translate chat messages in real-time.
- Configurable translation behavior via in-game commands.
- Supports multiple languages.
- Supports Forge and Fabric.
- Free. No need for api-key, as the translator runs locally.
Prerequisites
- Minecraft Java Edition
- Mod loader (Fabric or Forge)
- Python >= 3.8.x
- Download Python
- By default, LiveTranslator uses python from your system PATH, can be configured.
Mod Dependencies
- Fabric
- Fabric API (required)
- Forge
- None
Installation and Setup
- Place the jar file into your
modsfolder. - Launch Minecraft with Forge/Fabric.
- How to test it out in-game:
/livetranslator on(This will set up the environment for the translator, download the translation model (~470 MB), and turn on the translator.)- type
@de Good morning! - What you see in chat:
[de] <Player> Good morning! - When you hover over the text:
Guten Morgen! - What others see:
<Player> Guten Morgen!
Configuration
Configuration file created at: config/livetranslator/livetranslator.yaml
You can configure:
- Python executable path
- Internal server port
- Model storage location
- Auto-start behavior
Changes require restarting Minecraft.
Local vs Cloud Translation
LiveTranslator uses local translation, meaning translations run directly on your computer instead of being sent to an online service.
| Mode | Cost | Considerations |
|---|---|---|
| Local (LiveTranslator) | Free | Requires a ~470 MB model and uses your CPU and RAM |
| Cloud (e.g. Google Translate, DeepL, OpenAI) | Free (rate-limited) or paid | Usage limits apply unless you pay |
Client vs Server Installation
LiveTranslator behaves differently depending on where it is installed.
| Installed on | Behavior |
|---|---|
| Client only | Translations are handled locally for that player. Incoming and outgoing chat messages can be translated without requiring the mod on the server. |
| Server only | Players can register their preferred language and enable translation for themselves. The server then translates all chat messages into each player’s selected language. |
| Client + Server | Supported. Client-side and server-side translation operate independently. Players may use either the client translator or the server translator. (Enabling both will result in duplicate translations.) |
Commands
Client-side Commands
Base Command
/livetranslator # Displays the current status of the translator.
/ltc # Alias for /livetranslator (as in livetranslator client)
/ltc on # Turns the translator on
/ltc off # Turns the translator off
Incoming Translation (messages you receive)
/ltc incomingTranslation # Show incoming translation status
/ltc incomingTranslation on # Enable incoming translation
/ltc incomingTranslation off # Disable incoming translation
/ltc incomingTranslation setLanguage <lang> # Set target language (e.g., en, es)
Outgoing Translation (messages you send)
/ltc outgoingTranslation # Show outgoing translation status
/ltc outgoingTranslation on # Enable outgoing translation
/ltc outgoingTranslation off # Disable outgoing translation
/ltc outgoingTranslation setLanguage <lang> # Set target language
/ltc outgoingTranslation useIncomingTranslationLanguageAsSource on # Use incoming language as source
/ltc outgoingTranslation useIncomingTranslationLanguageAsSource off # Auto-detect source language
/ltc outgoingTranslation shortcut on|off # Example, type "@de Good monring!" -> gets translated to German
Model
/ltc model # Shows you the available models, the current model is blue
/ltc model switch <model> # Switch to another model (currently there is only 1 model)
Server-side Commands
Base Command
/livetranslatorserver # Shows translator status, and player-specific settings
/lts # alias for /livetranslatorserver
Translator (Global)
/lts translator # Shows translator status
/lts translator on # Turns on the translator (Admin only)
/lts translator off # Turns off the translator (Admin only)
Player-specific Settings
/lts language # Shows the player's language
/lts language <lang> # Sets the target language for the player
/lts enable # Enables translations for the player
/lts disable # Disabled translations for the player
Translation Model
LiveTranslator uses a quantized m2m100_418M model (int8) developed by facebook.
- The model supports many languages (over 100+).
- It is downloaded automatically the first time you enable the translator.
- The download size is approximately 470 MB.
- The model is stored locally on your system, at (can be configured):
- Windows: %USERPROFILE%.local\share\minecraft_livetranslator_mod
- Mac/Linux: ~/.local/share/minecraft_livetranslator_mod
Roadmap
- Feature, to translate previous messages, if translator was off
- Add version number in-game
- Add command to manually translate text
- Add lang suggestion to server
- Make lang suggestion translator model specific
- Show original text, if target lang is the same as source lang
- Add option to disable UX features, such as
- [lang] prefix
- original text added on hover
- Feature, to manually translate messages, by clicking on msg in chat?
- Feature, to show original msg by clicking in chat?
Known issues
- When a text is translated, the detected source language may be inaccurate.
- Single player count as both client and server, so when using server side commands, it can be buggy.
Uninstalling
- Delete the mod jar.
- Delete the mod folder in config/livetranslator
- Delete the model, (by default) in a shared folder:
- Windows: %USERPROFILE%.local\share\minecraft_livetranslator_mod
- Mac/Linux: ~/.local/share/minecraft_livetranslator_mod
Disclaimer
This mod is provided "as-is" without any warranty of any kind.
By using this mod, you agree that the author(s) are not responsible for any damages, data loss, misuse, or unintended consequences that may arise from its use.
This project is not affiliated with Mojang, Microsoft, or Meta AI.
下载 LiveTranslator
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 LiveTranslator
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
下载 LiveTranslator
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 LiveTranslator
关于这个资源的讨论、问题反馈与使用心得
还没有讨论,来发第一帖吧
你是这个资源的作者?登录后可认领此资源。
相似资源
模组
显示你正在注视的方块的信息。(适用于 Minecraft 1.16+ 的 Hwyla/Waila 分支)
模组
使用 JavaScript 编辑配方、添加自定义物品、编写世界事件!
模组
查看物品与配方
模组
在游戏画面角落显示附近世界地形、玩家、生物和实体的地图。可创建路径点,帮助你找到标记过的位置。
模组
AE2:一款流行的自动化与存储模组
模组
那是什么?一个 Waila/Hwyla 的分支。
评论 0
登录后参与评分
还没有评论,来抢沙发吧