
什么是伪本地化?
想象一下,你试图阅读莎士比亚的作品,但每第三个字母都被替换成了随机符号。这就是伪本地化!它是一门将普通文本转换成看起来像是来自另一个星球(也许是火星)的艺术。
好处:
- Bug 捕手:它帮助开发人员捕捉那些烦人的布局错误。没有什么比到处溢出的文本更能说“快修我”了。
- 通用翻译器:就像拥有一个通用翻译器……尽管它实际上并不进行翻译。它让你的软件为现实世界中多样化的语言做好准备。
- 压力测试器:它测试用户界面的强度。如果你的 UI 能经受住伪本地化的考验,它就能经受住任何考验。不像米哈游的游戏《绝区零》,它在挑战中不幸失败了。
其他备注:
- 开发者的噩梦:“是猫在你的键盘上走过吗?” “不,只是伪本地化的魔法。”
- 用户的视角:“这是程序员之间的秘密语言吗?” “嗯,算是吧。如果程序员是外星人的话。”
- 沉默的英雄:“为什么这些乱码很重要?” “因为它在暗中拯救你的应用免受成千上万个小 Bug 的侵害。”
总之,伪本地化就像是给你的软件做一场狂野且毫无逻辑的训练,以确保它准备好面对真实世界。它是开发者工具包中一件无价的工具,伪装成外星文字。记住,如果你能在不看花眼的情况下读懂伪本地化的文本,那你简直就是科技界的超级英雄。
(由 Microsoft Copilot 撰写)
有关伪本地化的更多信息,你可以访问 。
对于中国用户,还有一篇用简体中文撰写的可读文章。bilibili cv18226873
如何使用此资源包?
-
- 在国际多语言环境中测试你的自定义字体。
-
- 通过定位唯一的 Hash ID 轻松找到翻译字符串。
-
- 匹配你伪本地化的 Windows 构建版本
-
- 只是为了好玩
-
- (不包含 Hash-ID Spy)
Bug 与想法
Github Issues 请注意,作者可能非常忙碌,只有很少的空闲时间,因此问题可能无法被作者及时看到。 此外,此资源包可能无法及时更新。:(
已知问题
由于未知原因,与 AuthMe 插件冲突。
你可能需要切换回任何正常语言才能连接使用 AuthMe 插件的任何服务器。
或者尝试在加入服务器后切换到 qps-ploc 语言。
已在以下服务器测试:
AriaCraft神域天堂 (Clover Pixel)洛花星雨Remiaft Network

特别感谢
@suntrise
@what_damon
许可证
CC0 1.0 Universal(自 Alpha #7 起)
PROJECT ZWPACK & Pslo4MC by zhuWin
在法律允许的最大限度内,将 CC0 关联到 Pslo4MC 的人已放弃了对 Pslo4MC 的所有版权以及相关的或邻接的权利。
你应该随本作品收到一份 CC0 法律代码副本。如果没有,请参阅 .
截图
[

What is pseudo-localization?
Imagine trying to read Shakespeare, but every third letter has been replaced by a random symbol. That's pseudo-localization for you! It's the art of transforming your regular text into something that looks like it's from another planet—Mars, perhaps.
The Benefits:
- Bug Buster: It helps developers catch those pesky layout bugs. Because nothing says "fix me" like text overflowing everywhere.
- Universal Translator: It’s like having a universal translator… that doesn’t actually translate. It prepares your software for the diverse world of real languages.
- Stress Tester: It tests the strength of your user interface. If your UI can survive pseudo-localization, it can survive anything. Unlike Zenless Zone Zero, a video game from Mihoyo. It failed in this challenge, unfortunately.
Another note:
- Developer's Nightmare: "Did the cat walk across your keyboard?" "Nope, just some pseudo-localization magic."
- User's Perspective: "Is this the secret language of coders?" "Well, sort of. If coders were aliens."
- The Silent Hero: "Why does this gibberish matter?" "Because it's secretly saving your app from a thousand tiny bugs."
In summary, pseudo-localization is like giving your software a wild, nonsensical workout to ensure it’s ready for the real world. It's an invaluable tool in the developer's toolkit, disguised as an alien script. And remember, if you can read pseudo-localized text without going cross-eyed, you’re practically a superhero in the tech world.
(written by Microsoft Copilot)
For more information about pseudolocalization,you can visit .
For Chinese users,there is also a readable article written Simplified Chinese.bilibili cv18226873
How can I do with this pack?
-
- Test your custom fonts in an international multilingual environment.
-
- Locate a translation string easily by locating the unique Hash ID.
-
- Match your pseudolocalizated Windows Builds
-
- Just for fun
-
- (No Hash-ID Spy included)
Bugs & Ideas
Github Issues Note that the author might be very busy and only have a little spare time,so the problem might not be seen by the author timely. Also,This pack might not be updated in time.:(
Known Issues
Conflict with AuthMe plugin for unknown reasons.
You might need to switch back to any normal languages to connect any server using AuthMe plugin.
Or try to switch qps-ploc language after joining the server.
Tested on these server:
AriaCraft神域天堂 (Clover Pixel)洛花星雨Remiaft Network

Special Thanks
@suntrise
@what_damon
License
CC0 1.0 Universal (since Alpha #7)
PROJECT ZWPACK & Pslo4MC by zhuWin
To the extent possible under law, the person who associated CC0 with Pslo4MC has waived all copyright and related or neighboring rights to Pslo4MC.
You should have received a copy of the CC0 legalcode along with this work. If not, see .
Screenshots
[
下载 Pseudo-localization Language Pack
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 Pseudo-localization Language Pack
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 Pseudo-localization Language Pack
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 Pseudo-localization Language Pack
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机
下载 Pseudo-localization Language Pack
需要联机服务器吗?
稳定流畅、一键部署,几分钟即可和朋友联机开服
最低仅需 8 元/月 即可畅快联机

我是个笨蛋,真的。

如果你在 26.3+ 版本遇到加载问题,请使用此版本。
更新日志
- 为 Minecraft JE 26.1-26.3s8 添加了完整的字符串支持
- 修复了一些模组相关翻译文件的错误
关于这个资源的讨论、问题反馈与使用心得
还没有讨论,来发第一帖吧
你是这个资源的作者?登录后可认领此资源。
相似资源
资源包
带有独特纹理的功能性方块深色 GUI。80 个模组的深色模式
资源包
具有独特纹理的功能性方块 GUI
资源包
我对更美观的农业的尝试,兼容模组
资源包
一个以简单中立的方式解释聊天举报的教育工具。
资源包
适用于 Minecraft 生存模式的动态且真实的车站系统。支持英文与西班牙文 | 即插即用
资源包
现在,你可以在生存模式的 Minecraft 中实现所有的赌博梦想!
评论 0
登录后参与评分
还没有评论,来抢沙发吧